Vectors of psychological and pedagogical research

Векторы психолого-педагогических исследований

114570

Международный опыт

International experience

Международный опыт

PSYCHOLOGY AS AN INDEPENDENT SCIENCE IN THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

ПСИХОЛОГИЯ КАК САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ НАУКА В СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ ВЬЕТНАМ

https://orcid.org/0000-0002-9292-7342

Курдин

Денис Алексеевич

Kurdin

Denis Alekseevich

dnskurdin@gmail.com

кандидат психологических наук;

candidate of psychological sciences;

Кхоа

Фам Вьет

Khoa

Pham Viet

кандидат психологических наук;

candidate of psychological sciences;

Академия ФСИН России Рязань Россия Academy of the FPS of Russia Ryazan Russian Federation

Народная полицейская Академия Россия Народная полицейская Академия Russian Federation

28 11 2025

4 76 87 10 11 2025 25 11 2025

https://zhurnal-vektor.editorum.ru/en/nauka/article/114570/view

В статье представлен краткий обзор состояния психологической науки и практики в Социалистической Республике Вьетнам. Перечислены некоторые университеты, занимающиеся исследованиями в области психологии. Уделяется внимание влиянию французской колонизации, которая, несмотря на разрушение традиционной системы, заложила основы для формирования западной модели психологического образования. Центральное место в обзоре занимают актуальные исследования, отражающие специфику психического здоровья вьетнамского общества. Основное внимание уделено двум ключевым проблемам: 1) высокой распространенности соматизации депрессивных расстройств («Tâm bệnh»), подтвержденной как локальными, так и международными исследованиями; 2) последствиям военных конфликтов, включая воздействие диоксина (Агент Оранж).

The article provides a brief overview of the state of psychological science and practice in the Socialist Republic of Vietnam. Some universities engaged in research in the field of psychology are listed. Attention is paid to the influence of French colonization, which, despite the destruction of the traditional system, laid the foundations for the formation of the Western model of psychological education. The central place in the review is occupied by current research reflecting the specifics of mental health in Vietnamese society. The main focus is on two key issues: 1) the high prevalence of somatization of depressive disorders, confirmed by both local and international studies; 2) the effects of military conflicts, including exposure to dioxin (Agent Orange).

Вьетнам психология обзор психологических исследований образовательные организации Вьетнамская академия общественных наук локальный этнокультурный синдром Агент Оранж соматизация

Vietnam psychology review of psychological research educational organizations Vietnamese Academy of Social Sciences local ethnocultural syndrome Agent Orange somatization

Курдин Д. А. Психологическая наука в Республике Корея (Южная Корея) // Векторы психолого-педагогических исследований. 2025. № 3(08). С. 90–102.

Kurdin D. A. Psihologicheskaya nauka v Respublike Koreya (Yuzhnaya Koreya) // Vektory psihologo-pedagogicheskih issledovaniy. 2025. № 3(08). S. 90–102.

Курдин Д. А. Китайская психологическая наука: обзор актуальных исследований // Векторы психолого-педагогических исследований. 2024. № 3(04). С. 95–104.

Kurdin D. A. Kitayskaya psihologicheskaya nauka: obzor aktual'nyh issledovaniy // Vektory psihologo-pedagogicheskih issledovaniy. 2024. № 3(04). S. 95–104.

До Тхи Хоа. Роль вьетнамских верований в современной общественной жизни: обоснование и применение : доклад на семинаре. URL:https://frs.ussh.vnu.edu.vn/vi/ news/tac-gia-tac-pham/vai-tro-cua-tin-nguong-tho-cung-to-tien-o-viet-nam-hien-nay-126.html (дата обращения: 14.11.2025).

Do Thi Hoa. Rol' v'etnamskih verovaniy v sovremennoy obschestvennoy zhizni: obosnovanie i primenenie : doklad na seminare. URL:https://frs.ussh.vnu.edu.vn/vi/ news/tac-gia-tac-pham/vai-tro-cua-tin-nguong-tho-cung-to-tien-o-viet-nam-hien-nay-126.html (data obrascheniya: 14.11.2025).

Ву Хонг Ван. Вьетнамские народные ритуалы поклонения душе: сущность и современные изменения // Вьетнамские исследования. 2023. Т. 7, № 3-2. С. 67–77. URL: https:// vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/123534 (дата обращения: 14.11.2025).

Vu Hong Van. V'etnamskie narodnye ritualy pokloneniya dushe: suschnost' i sovremennye izmeneniya // V'etnamskie issledovaniya. 2023. T. 7, № 3-2. S. 67–77. URL: https:// vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/123534 (data obrascheniya: 14.11.2025).

Тран Тхи Фыонг Хоа. Франко-вьетнамские школы и переход от конфуцианства к новому типу интеллектуалов в колониальном контексте Тонкина // Рабочие доку- менты Гарвардско-инчжинского института. 2009. URL: https://www.harvard-yenching.org/ wp-content/uploads/legacy_files/featurefiles/TRAN%20Thi%20Phuong%20Hoa_Franco%20Vietnamese%20schools2.pdf (дата обращения: 14.11.2025).

Tran Thi Fyong Hoa. Franko-v'etnamskie shkoly i perehod ot konfucianstva k novomu tipu intellektualov v kolonial'nom kontekste Tonkina // Rabochie doku- menty Garvardsko-inchzhinskogo instituta. 2009. URL: https://www.harvard-yenching.org/ wp-content/uploads/legacy_files/featurefiles/TRAN%20Thi%20Phuong%20Hoa_Franco%20Vietnamese%20schools2.pdf (data obrascheniya: 14.11.2025).

Блауэрс Г. Х. Психология движется на восток: положение западной психологии в Азии и Океании / Г. Х. Блауэрс, Э. М. Тертл, Ф. Минь Хак, Х. А. Бегум. 1-е изд. Нью-Йорк : Routledge, 1987. 362 с.

Blauers G. H. Psihologiya dvizhetsya na vostok: polozhenie zapadnoy psihologii v Azii i Okeanii / G. H. Blauers, E. M. Tertl, F. Min' Hak, H. A. Begum. 1-e izd. N'yu-York : Routledge, 1987. 362 s.

Хо Н. И. П., Фам М. Ч., Буи С. М., Тран Н. А., Тран Т. Н., Хюинь Х. Н. К., Нго Т. Л., Нгуен Т. Х. Соматические симптомы при биполярном аффективном расстройстве: перекрестное исследование в психиатрическом учреждении, Вьетнам // MedPharmRes. 2023. Т. 7, № 3. С. 42– 48. URL: https://www.researchgate.net/publication/366261764 (дата обращения: 15.11.2025).

Ho N. I. P., Fam M. Ch., Bui S. M., Tran N. A., Tran T. N., Hyuin' H. N. K., Ngo T. L., Nguen T. H. Somaticheskie simptomy pri bipolyarnom affektivnom rasstroystve: perekrestnoe issledovanie v psihiatricheskom uchrezhdenii, V'etnam // MedPharmRes. 2023. T. 7, № 3. S. 42– 48. URL: https://www.researchgate.net/publication/366261764 (data obrascheniya: 15.11.2025).

Дрейер А., Хан Э., Дифенбехер А., Нгуен М. Х., Беге К., Буриан Х., Деттлинг М., Буриан Р., Та Т. М. Т. Культурные различия в симптомной картине депрессии и сома- тизации, измеряемые опросником PHQ, у вьетнамских и немецких психиатрических пациентов // Journal of Psychosomatic Research. 2017. Т. 102. С. 71–77. URL: https://www. sciencedirect.com/science/article/pii/S0022399917301460 (дата обращения: 15.11.2025).

Dreyer A., Han E., Difenbeher A., Nguen M. H., Bege K., Burian H., Dettling M., Burian R., Ta T. M. T. Kul'turnye razlichiya v simptomnoy kartine depressii i soma- tizacii, izmeryaemye oprosnikom PHQ, u v'etnamskih i nemeckih psihiatricheskih pacientov // Journal of Psychosomatic Research. 2017. T. 102. S. 71–77. URL: https://www. sciencedirect.com/science/article/pii/S0022399917301460 (data obrascheniya: 15.11.2025).

Самюэлс Ф., Джонс Н., Гупта Т., Данг Бич Тхуй, Дао Хонг Ле. Психическое и социально-психологическое здоровье детей и молодежи в отдельных провинциях и городах Вьетнама // Институт зарубежного развития (ODI), ЮНИСЕФ, Лондон : ODI, 2016. URL: https://www.unicef.org/vietnam/media/1011/file/Báo%20cáo%20nghiên%20cứu%20. pdf (дата обращения: 15.11.2025).

Samyuels F., Dzhons N., Gupta T., Dang Bich Thuy, Dao Hong Le. Psihicheskoe i social'no-psihologicheskoe zdorov'e detey i molodezhi v otdel'nyh provinciyah i gorodah V'etnama // Institut zarubezhnogo razvitiya (ODI), YuNISEF, London : ODI, 2016. URL: https://www.unicef.org/vietnam/media/1011/file/Báo%20cáo%20nghiên%20cứu%20. pdf (data obrascheniya: 15.11.2025).

10.

Ву Х. Т., Фам Т. Н., Нишио М., Йокава Т., Фам Те Т., Такигучи Т., Нишино Й., Нишио Х. Влияние воздействия диоксина на морфометрию мозга и социальную тревожность у мужчин, проживающих в наиболее загрязненной диоксином зоне Вьетнама // Журнал исследований в психиатрии (Journal of Psychiatric Research). 2023. Т. 166. С. 169–177.

Vu H. T., Fam T. N., Nishio M., Yokava T., Fam Te T., Takiguchi T., Nishino Y., Nishio H. Vliyanie vozdeystviya dioksina na morfometriyu mozga i social'nuyu trevozhnost' u muzhchin, prozhivayuschih v naibolee zagryaznennoy dioksinom zone V'etnama // Zhurnal issledovaniy v psihiatrii (Journal of Psychiatric Research). 2023. T. 166. S. 169–177.

11.

Хо Х. Т., Буй К. Л., Сантин О., Нгуен Х. Т., Нгуен Х. Л. Т., До Х. К., Тран Н. Н., Тран Х. Т. Т., Нгуен А. М., Картер Г., Буй Х. Т. Т., Хоанг М. В. Информационные потребности неформальных опекунов при уходе и реабилитации жертв диоксина во Вьетнаме // BMC Public Health. 2023. Т. 23, № 1. Ст. 1412. DOI: 10.1186/s12889-023-15095-y.

Ho H. T., Buy K. L., Santin O., Nguen H. T., Nguen H. L. T., Do H. K., Tran N. N., Tran H. T. T., Nguen A. M., Karter G., Buy H. T. T., Hoang M. V. Informacionnye potrebnosti neformal'nyh opekunov pri uhode i reabilitacii zhertv dioksina vo V'etname // BMC Public Health. 2023. T. 23, № 1. St. 1412. DOI: 10.1186/s12889-023-15095-y.