<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Penal law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Penal law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Уголовно-исполнительное право</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2072-2427</issn>
   <issn publication-format="online">2687-122X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">26230</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Международные стандарты и зарубежный опыт</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>International standards and foreign experience</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Международные стандарты и зарубежный опыт</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE ORDER OF DISCIPLINARY MEASURES APPLICATION TO PRISONERS IN THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>О ПОРЯДКЕ ПРИМЕНЕНИЯ МЕР ВЗЫСКАНИЯ К ОСУЖДЕННЫМ К ЛИШЕНИЮ СВОБОДЫ В СОДРУЖЕСТВЕ НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ПОТАПОВ</surname>
       <given-names>АНДРЕЙ МИХАЙЛОВИЧ </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>POTAPOV</surname>
       <given-names>ANDREY MIKHAYLOVICH </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>potapov_35@list.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ЛЕПЩИКОВ</surname>
       <given-names>АЛЕКСЕЙ НИКОЛАЕВИЧ </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>LEPSHHIKOV</surname>
       <given-names>ALEXEY NIKOLAEVICH </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kuipovro.vipe@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ВИПЭ ФСИН России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ВИПЭ ФСИН России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ВИПЭ ФСИН России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ВИПЭ ФСИН России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>12</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>342</fpage>
   <lpage>346</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zhurnal-vektor.editorum.ru/en/nauka/article/26230/view">https://zhurnal-vektor.editorum.ru/en/nauka/article/26230/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Меры взыскания, применяемые к осужденным к лишению свободы, направлены на поддержание соответствующего порядка и условий отбывания уголовного наказания, дисциплины среди осужденных, выступают способом фиксации степени их исправления, стимулируют их к правопослушному поведению.Сравнительно-правовой анализ зарубежного, в том числе модельного,  уголовно-исполнительного законодательства, международных стандартов обращения с осужденными - метод совершенствования отечественного уголовно-исполнительного законодательства, а дополнительное изучение зарубежного опыта исполнения и отбывания наказания в виде лишения свободы, включая вопросы применения мер взыскания к осужденным, способствует повышению эффективности данных процессов. Страны - участницы Содружества Независимых Государств, активно формируют уголовно-исполнительное законодательство и основные тенденции по исполнению уголовных наказаний в свете применения новых Минимальных стандартных правил Организации Объединенных Наций в отношении обращения с осужденными 2015 года (Правила Нельсона Манделы).На основе изучения системы мер взыскания, применяемых к осужденным к лишению свободы, их содержания, формы выражения, порядка применения, механизма назначения и погашения в странах Содружества Независимых Государств формулируются выводы о перспективах развития дисциплинарной ответственности осужденных в местах лишения свободы, ее законодательной регламентации, особенностях использования в исправительных учреждениях, их соответствии международным стандартам отбывания наказания.Аргументируются предложения об использовании зарубежного опыта при совершенствовании отечественного уголовно-исполнительного законодательства, а также проведении дополнительных научных и прикладных исследований в данной сфере.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The disciplinary measures applied to convicts to imprisonment are directed to maintenance of the appropriate order and conditions of serving of criminal penalty, discipline among convicts, appear a method of fixing of a level of their correction, stimulate them to right obedient behavior.The comparative and legal analysis of the foreign, including model, criminal and executive legislation, the international standards of treatment of convicts - a method of enhancement of the domestic criminal and executive legislation of the Russian Federation, and an additional study of foreign experience of execution and serving sentence in the form of imprisonment, including questions of application of disciplinary measures to convicts, promotes increase in efficiency of these processes. Member countries of the Commonwealth of Independent States (CIS), actively create the criminal and executive legislation and the main tendencies on execution of criminal penalties in the light of application of new United Nations standard minimum rules concerning treatment of convicts of 2015 (Nelson Mandela’s Rules).On the basis of a study of system of the disciplinary measures applied to convicts to imprisonment, their content, the form of expression, an order of application, the mechanism of assignment and cancellation in the CIS countries are formulated outputs about perspectives of development of disciplinary responsibility of convicts in places of detention, its legislative regulation, features of use in correctional facilities, their compliance to the international standards of serving sentence. The article also touches upon the use of foreign experience while developing home penal legislation and also carrying out additional scientific and applied researches in this sphere.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Содружество Независимых Государств</kwd>
    <kwd>уголовное наказание</kwd>
    <kwd>международные стандарты</kwd>
    <kwd>уголовно-исполнительное законодательство</kwd>
    <kwd>лишение свободы</kwd>
    <kwd>осужденный</kwd>
    <kwd>дисциплина</kwd>
    <kwd>нарушение установленного порядка отбывания наказания</kwd>
    <kwd>меры взыскания</kwd>
    <kwd>начальник исправительного учреждения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Commonwealth of Independent States</kwd>
    <kwd>criminal penalty</kwd>
    <kwd>international standards</kwd>
    <kwd>criminal and executive legislation</kwd>
    <kwd>imprisonment</kwd>
    <kwd>convict</kwd>
    <kwd>discipline</kwd>
    <kwd>violation of an established order of serving sentence</kwd>
    <kwd>disciplinary measures</kwd>
    <kwd>chief of corrective establishment</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Янчук, И. А. Об использовании оценки степени исправления осужденных к лишению свободы в процессе дифференциации и индивидуализации исполнения наказаний [Текст] / И. А. Янчук // Вестник института: преступление, наказание, исправление. - 2016. - № 1 (33). - С. 50-53</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yanchuk, I. A. Ob ispol'zovanii ocenki stepeni ispravleniya osuzhdennyh k lisheniyu svobody v processe differenciacii i individualizacii ispolneniya nakazaniy [Tekst] / I. A. Yanchuk // Vestnik instituta: prestuplenie, nakazanie, ispravlenie. - 2016. - № 1 (33). - S. 50-53</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Янчук, И. А. Отдельные вопросы правового регулирования системы социальных лифтов, применяемой в исправительных учреждениях ФСИН России [Текст] / И. А. Янчук // Человек: преступление и наказание. - 2015. - № 1 (88). - С. 107-111</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yanchuk, I. A. Otdel'nye voprosy pravovogo regulirovaniya sistemy social'nyh liftov, primenyaemoy v ispravitel'nyh uchrezhdeniyah FSIN Rossii [Tekst] / I. A. Yanchuk // Chelovek: prestuplenie i nakazanie. - 2015. - № 1 (88). - S. 107-111</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
