<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Man: crime and punishment</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Man: crime and punishment</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Человек: преступление и наказание</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1999-9917</issn>
   <issn publication-format="online">2687-1238</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">26534</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>АДМИНИСТРАТИВНАЯ ПРАКТИКА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ADMINISTRATIVE PRACTICE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>АДМИНИСТРАТИВНАЯ ПРАКТИКА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ABOUT IMPROVEMENT OF CONTROL AND SUPERVISION OF ACTIVITY OF CORRECTIONAL INSTITUTIONS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>О СОВЕРШЕНСТВОВАНИИ КОНТРОЛЯ И НАДЗОРА ЗА ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ ИСПРАВИТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гришко</surname>
       <given-names>Людмила Евгеньевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Grishko</surname>
       <given-names>Lyudmila E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>legrishko@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия ФСИН России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Академия ФСИН России</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>25</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>549</fpage>
   <lpage>554</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zhurnal-vektor.editorum.ru/en/nauka/article/26534/view">https://zhurnal-vektor.editorum.ru/en/nauka/article/26534/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Освещается состояние контроля и надзора за деятельностью учреждений и органов, исполняющих  наказания, осуществляемых уполномоченными органами. На основе систематического анализа действующего законодательства в данной сфере определяются имеющиеся резервы в деле совершенствования правового регулирования контроля и надзора и практики их осуществления. Вносятся предложения по совершенствованию законодательства, регламентирующего вопросы контроля и надзора за деятельностью исправительных учреждений. В числе этих предложений определение понятий «контроль» и «надзор» и целей и задач должностных лиц, посещающих учреждения и органы, исполняющие наказания. Ставится вопрос о целесообразности выделения контроля и надзора в  самостоятельную главу Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации, что значительно повысит и усилит роль и значимость их в обеспечении прав и законных интересов осужденных. В организационном плане предлагается решение вопроса о координации деятельности общественных объединений при осуществлении ими контроля за деятельностью учреждений и органов, исполняющих наказания. Одним из этих путей может быть обобщение опыта, имеющегося в субъектах Российской Федерации, и принятие на этой основе методических рекомендаций Уполномоченным по правам человека в Российской Федерации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The condition of control and supervision of activity of the institutions and bodies executing punishments, which are carried out by authorized bodies is dealt with. On the basis of the systematic analysis of the current legislation, in this sphere the available reserves in improvement of legal regulation of control and supervision and practice of their implementation are defined. Suggestions for improvement of the legislation regulating questions of control and supervision of activity of correctional institutions are made. Among these offers, definition of the term&quot;control&quot; and &quot;supervision&quot; and purposes and tasks of the officials visiting the institutions and bodies executing punishments are described. Much attention is payed to ”control” and ”supervision” in independent chapter of the Penal Code of the Russian Federation that considerably will raise and will strengthen a role and their importance in ensuring the rights and legitimate interests of convicts.In the organizational plan, the solution of a question of coordination of activity of public associations controlling the activity of the institutions and bodies executing punishments is proposed. Synthesis of the experience which is available in territorial subjects of the Russian Federation and acceptance on this basis of methodical recommendations by the Commissioner for Human Rights in the Russian Federation can be one of these ways.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>контроль</kwd>
    <kwd>надзор</kwd>
    <kwd>уголовно-исполнительное законодательство</kwd>
    <kwd>учреждения и органы исполняющие наказания</kwd>
    <kwd>Уполномоченный по правам человека в Российской Федерации</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>control</kwd>
    <kwd>supervision</kwd>
    <kwd>penal legislation</kwd>
    <kwd>institutions and bodies executing punishments</kwd>
    <kwd>the Commissioner for Human Rights in the Russian Federation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бриллиантов, А. В. Комментарий к Уголовно-исполнительному кодексу Российской Федерации (постатейный) [Текст] : в 3 ч. / А. В. Бриллиантов, С. И. Курганов ; под ред. А. В. Бриллиантова. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Проспект, 2016. - Ч. 3. - Ст. 19</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brilliantov, A. V. Kommentariy k Ugolovno-ispolnitel'nomu kodeksu Rossiyskoy Federacii (postateynyy) [Tekst] : v 3 ch. / A. V. Brilliantov, S. I. Kurganov ; pod red. A. V. Brilliantova. - 3-e izd., pererab. i dop. - M. : Prospekt, 2016. - Ch. 3. - St. 19</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гришко, А. Я. Контроль и надзор в системе предупреждения рецидива преступлений [Текст] :  монография / А. Я. Гришко, Е. В. Наумов. - Рязань : Академия ФСИН России, 2016. - 124 с</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grishko, A. Ya. Kontrol' i nadzor v sisteme preduprezhdeniya recidiva prestupleniy [Tekst] :  monografiya / A. Ya. Grishko, E. V. Naumov. - Ryazan' : Akademiya FSIN Rossii, 2016. - 124 s</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
